5月に中止になったネッテラーのデビットカード。
その後、新しいカードが発行されるとのことになり、いつになるのだろうと不安がありましたが、
ついにネッテラーから発送通知(英語)がきました。
皆さんの元にも届いていると思います。但し、申請がまだの人は申請をまず行ってください。
NETeller新デビットカード申請スタート(8/31)
9月中は発行手数料10ドルが無料となっています。
さて、案内された内容ですが以下になります。英語が苦手な人は少し戸惑うかもしれません。
Your GlobeWalletc Prepaid Card is on its way and should arrive within 21
days. This card is provided to you by NETELLER, in conjunction with First Pay
and Conister Trust Plc.
Your temporary PIN number is ○○○○
Once you have received
your Prepaid Card, please visit card.first-pay.com to change your PIN and
activate your card.
How to use your card
To load your card from your NETELLER
e-wallet, sign in to your NETELLER account and select the "Withdrawal" tab. From
the card.first-pay.com, you can review your balance and transaction history.
|
英語となっていますので翻訳しますと
・カードが21日以内に着く
・あなたのPINコード(暗証番号)は○○○です
・カードが届いたら「card.first-pay.com」に行き、メールに書かれているPINコード(暗証番号)を変更し
デビットカードを有効化(アクティベート)して下さい。
・デビットカードを使う場合、ネッテラーのサイトでWITH DRAW(引き出し)を行って下さい
・残高と取引履歴は、card.first-pay.comのサイトで閲覧可能です
以上ですが、この通知が配布されたのが9月9日でした。21日以内ということは9月中ということですが、
信じれない気持ちもありながら気長に待つしかありません。
ちなみにcard.first-pay.comのサイトは下の方に日本語変換のボタンがありますので日本語対応ということになります。
今後、ネッテラーからこのデビットカードへどれくらいの金額が1回で移転できるか等の情報がしりたいのですが、
問い合わせたところカードと一緒に説明書みたいなものが入っているので読んでくれとの回答です。
とにかく早く完全復活したいものです。
関連ページ:NETELLER(ネッテラー)について
|